Französich für Fortgeschrittene

B2-C1 Französisch für Fortgeschrittene

183 Sprechhandlungen in verschienen Sprachregistern

Dieses Niveau richtet sich an Lernende mit fortgeschrittenen Französischkenntnissen und behandelt bekannte Themen erneut, jedoch in einem gehobeneren Stil oder unter Einsatz bildreicher Ausdrücke. Diese Ausdrücke stammen sowohl aus privaten als auch beruflichen Kontexten und umfassen formellere sowie umgangssprachliche Nuancen. Im Folgenden finden Sie eine präzise Auflistung kurzer Sprechhandlungen, die jeweils einer Lektion zugeordnet sind. Diese Lektionen werden ausschließlich als individuelle Kurse – à la carte – zu regulären Preisen angeboten, wobei die Abrechnung direkt von Ihrem Zeitkonto erfolgt. Für jede Lektion sind mindestens 30 Minuten eingeplant. Bei der Buchung geben Sie bitte die zugehörige Nummer (z. B. I-2-2 für „eine Naturgewalt“) sowie den gewünschten Termin an, und ich werde mich umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

I. Konkrete Situationen

1. Über Mengen sprechen                                                  1. Die Cafés von Paris   2. Überarbeitung im Büro
                                                                                                3. Hausmitteilung / Memo   4. „Ein verlassenes Nest!“
                                                                                                5. Genügend Vorräte?

2. Beschreiben                                                                     1. Eine ungewöhnliche Familie   2. Eine Naturgewalt
                                                                                                3. Ein Zweitwohnsitz   

3. Über Gegenstände sprechen                                         1. Im Baumarkt   2. Wozu dient das?
                                                                                                3. Nachbarschaftsprobleme   4. Ein Wasserschaden

4. Pannen und Reparaturen                                                1. Technischer Kundendienst   2. Eine Reifenpanne
                                                                                                 3. Das Auto macht Probleme 

5. Über Kochen und Mahlzeiten sprechen                        1. Gemeinsam zu Mittag essen   2. Einen Aperitif trinken
                                                                                                 3. Bestellung für einen Cocktailempfang
                                                                                                 4. Die Zubereitung einer Sauce   5. Gemüse-Quiche

6. Das Wetter                                                                         1. Ein mieser Sommer!   2. Eine Schweinekälte
                                                                                                 3. Eine unerträgliche Hitzewelle

7. Der Allgemeinzustand                                                     1. Überarbeitung / Burnout   2. Er erholt sich!
                                                                                                 3. Erholt sie sich wieder?

8. Bewegungen                                                                     1. Ein Umtrunk* im Büro   2. Eine verpasste Gelegenheit
                                                                                                 3. Wie erstarrt!   4. Stillstand   5. Im Gymnastikkurs
                                                                                                 6.  Haarscharf! / Gerade noch mal gut gegangen!

II. Interaktionen

9. Nach Neuigkeiten fragen oder                                       1. Neues von Elsa?   2. Wie ist der Stand der Dinge?
Nachrichten mitteilen                                                          3. Die Zeit vergeht!   4. Da erlebt man ja tolle Sachen...

10. Helfen                                                                               1.  Ein Handanlegen   2. Eine unerschütterliche
                                                                                                 3.  Unterstützung   4. Eine fruchtbare Zusammenarbeit
                                                                                                 5. Unterstützungsschreiben

11. Bitten, annehmen, ablehnen                                         1. Ist das denkbar?   2. Man lässt ihm/ihr alles durchgehen
                                                                                                 3.Technischer Dienst   4. Eine Mission in Aussicht
                                                                                                 5. Ein Treffen / Eine Besprechung

12. Besprechungen, Konferenzen                                      1. Eine wichtige Besprechung   2. Ein Zeitfenster finden?
                                                                                                 3. Am Rande einer Besprechung 
                                                                                                 4. Organisation der Fachtagung

13. Verantwortungen                                                            1. Nachlässigkeit?   2. Eine Beschuldigung
                                                                                                  3. Seine Verantwortung übernehmen
                                                                                                  4. ... oder sie nicht übernehmen!

14. Konflikte bewältigen                                                       1. Ein Familienkonflikt   2. Ein Streit im Gymnasium
                                                                                                  3. Die Wogen glätten!   4. Eine Vermittlung?
                                                                                                  5. Ein Kompromiss in Sicht?   5. Höchste Diplomatie...
                                                                                                  6. Ausgang / Lösung

15. Scherzen, täuschen                                                         1. Der gute alte Paul!   2. Ein Streich / Hoax   3. Lügner!
                                                                                                  4. Was für ein Heuchler! (Tartuffe)

16. Anspielungen und Untertöne                                         1. Es gibt Schlimmeres...   2. Lieber sterben! 
                                                                                                  3. Du weißt, was ich meine?   
                                                                                                  4. Kaum verhüllte Anspielungen

III. Meinungen

17. Debatte und Meinung                                                     1. Eine Fachtagung   2. Der Abschluss des Kolloquiums
                                                                                                  3. Eine fragwürdige Strategie   4. Eine Rebellin
                                                                                                  5. Ein verständnisvoller Vater?

18. Sagen oder nicht sagen?                                               1. Gerücht oder Realität?   2. Lästerei? / Klatsch?
                                                                                                  3. Eine Klarstellung   4. Familiengeschichten
                                                                                                  5. Vertraulichkeiten

19. Reagieren, kommentieren                                              1. Spinnst du?* / Bist du noch ganz bei Trost?
                                                                                                  2. Ein Unverstandener   
                                                                                                  3. Es ist gelaufen!* / Alles im Eimer!*   4. Gut gemacht...
                                                                                                  5. Schlechte Nachrichten,,,
                                                                                                  6. Freundschaftliche Unterstützung

20. Über ein Projekt sprechen                                             1. Worum geht es?   2. Geht es voran?  
                                                                                                 3. Man muss sich anpassen   4. Gute Nachricht!

21. Eine Arbeit bewerten                                                      1. Das ist weder Hand noch Fuß! / Pfusch!
                                                                                                  2. Eine mittelmäßige Arbeit   3, Was für ein Lob!

22. Vorliebe, Gleichgültigkeit                                               1. Wann abreisen?   2. Die Priorität aller Prioritäten
                                                                                                  3. Vermisst du das nicht?   4. Ein schwieriger Kollege

23. Patzer, Fehler                                                                    1. Verwechslung?   2. Eine Dummheit
                                                                                                   3. Was für ein Patzer!
                                                                                                   4. Ein technischer Fehler

IV. Verhalten und Emotionen

24. Das Verhalten                                                                    1. Ein bemerkenswerter Mann   2. Nachbarschaftsärger
                                                                                                    3. Ein Menschenfeind?   4. Ein unzulässiges Verhalten
                                                                                                    5. Eine zwielichtige Person

25. Illusionen, Schein und Wirklichkeit                                 1. Du träumst, meine Liebe!   2. Er macht nicht viel her
                                                                                                    3. Eine Fassade   4. Auf den Boden der Tatsachen                                                                                                                         zurückkehren   5. Was für eine Enttäuschung!

26. Art und Weise, Mittel                                                        1. Wie packt man es an?   Wie geht man vor?
                                                                                                    3. Mit welchen Mitteln? 4.   Unter Kollegen

27. Entmutigung, Frustration, Erholung                                1. Ich werde es nie schaffen!   2. Mit leeren Händen!
                                                                                                     3. Verärgerung / Aufregung

28. Sorgen, Befürchtungen, Ängste                                       1. Ich mache mir mordsmäßige Sorgen!
                                                                                                     2. Ein besorgniserregendes Verhalten
                                                                                                     3. Eine gefürchtete und angstbesetzte Prüfung
                                                                                                     4. Eine Schreckensangst

29. Gefühle ausdrücken                                                           1. Eine faszinierende Persönlichkeit
                                                                                                     2. Gefährliches Mitleid  3, Locker gewordene Bindungen
                                                                                                     4. Ist es vorbei?

V. Argumentieren 

30. Nuancieren, abschwächen, präzisieren                          1. Eine schwierige Jugendliche   2. Leicht zu arrogant?
                                                                                                     3. Gründlich oder kleinlich?   4. Zu schematisch

31. Erklären, verstehen, nicht verstehen                                1. Warum diese Nachrichten?
                                                                                                      2. Verdächtige Spesenabrechnungen   3. Klarstellung 
                                                                                                      4. Ein Praktikant auf Abwegen!
                                                                                                      5. Den richtigen Riecher haben  
                                                                                                      6. Das Herz hat seine Gründe...  7. Scharfsinn / Klarheit

32. Nachdenken, argumentieren                                             1. Eine heikle Untersuchung   2. Eventuelle Lügen
                                                                                                      3. Renovierungsarbeiten   4. Eine fundierte Arbeit

33. Vergleiche anstellen                                                            1. Verwandtschaften zwischen den Künstlern
                                                                                                       2. Das kommt aufs Gleiche heraus!   3. Eine Karikatur?
                                                                                                       4. Das ist kein Original!   5. Eine Kritik   5. Widersprüche
                                                                                                       6. Es gibt solche und solche! 
                                                                                                           (Es ist nicht alles über einen Kamm zu scheren)   
                                                                                                       7. Die Schere öffnet sich weiter

34. Ungläubigkeit und Gewissheiten                                       1.  Fassungslosigkeit / Verblüffung
                                                                                                       2.  Da ist ein Hase im Busch 
                                                                                                       3. Die Untersuchung tritt auf der Stelle
                                                                                                       4. Schwer zu überzeugen

35. Ursachen, Ausreden und Folgen                                        1. Ein Auslöser   2. Ein Vorwand?
                                                                                                       3. Ein Fehltritt des Ministers?  4. Ein Teufelskreis

36. Bedingungen, Hypothesen, Wahrscheinlichkeiten          1. Tag der „großen Abreisewelle“
                                                                                                        2. Es steht viel auf dem Spiel!   3. Wenig Auswahl...
 

VI. Arbeit, Gesellschaft

37. Risiken, Gefahren, Notwendigkeiten                                 1. Ein riskantes Projekt   2. Spannungen
                                                                                                       3. Eine Machtprobe   4. Das Berufsgeheimnis
                                                                                                       5.  Puh! Schwein gehabt!   6. In der Zeitung

38. Handeln und Untätigkeit                                                      1. Eine Marotte?   2. Voller Energie!
                                                                                                        3. Ein schlampiger Bericht  4. Nullbock

39. Erfolge und Misserfolge                                                      1. Ein außergewöhnliches Ballett   2. Ein Triumph
                                                                                                        3. Durch die Prüfung gefallen*   
                                                                                                        4. Auf dem falschen Weg   5. Misserfolge / Schlappen

40. Wissen und Kompetenzen                                                   1. Eine vielseitige Führungskraft
                                                                                                        2. Ein wandelndes Lexikon
                                                                                                        3. Ich verstehe überhaupt nichts davon
                                                                                                        4. Bruchstücke   5. Dem nicht gewachsen?

41. Die Beschäftigung / Arbeit                                                  1. Ein erster Job / Eine erste Stelle
                                                                                                        2. Gerüchte im Unternehmen   
                                                                                                        3. Verschiedene Kandidaten

42. Das Geld                                                                                 1. Preisunterschiede   2. Eine Anschaffung   
                                                                                                        3. Eine Erbin   4. Verschwenderisch!
                                                                                                        5. Ein bescheidener Lebensstandard   6. Pleite!

VII. Lauf der Zeit

43. Die vergehende Zeit                                                              1. Ein bisschen Stress
                                                                                                        2. Unvorhergesehene Zwischenfälle   
                                                                                                        3. Beschwerden   4. Einzug / Umzug

44. Gedächtnis, Vergessen, Bereuen                                         1. Die Tücken des Gedächtnisses
                                                                                                         2. Reden wir nicht mehr darüber!
                                                                                                         3. Ich mache mir Vorwürfe!   4. Bereust du nichts?
                                                                                                         5. Nachtragend sein   6. Ein echter Groll

45. Zufälle, Fatalismus und Gelegenheiten                               1. Glückliche Zufälle   2. So ist das nun mal!
                                                                                                          3. Aberglaube?   4. Was für ein Pech!
                                                                                                          5. Die "Phrasendrescherei"
                                                                                                          6. Eine verpasste Gelegenheit

46. Modeerscheinungen                                                               1. Voll im Trend?  2. Überholt?   3. Sogar die Sprache!

47. Zukunftsperspektiven                                                              1. Bevorstehender Start   2. Veränderungen in Sicht
                                                                                                           3. Vielversprechende Ergebnisse

© Nicolas Barcons. Alle Rechte vorbehalten.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.